100521

ARTIKEL I TIDNINGENSVEN NR 3 21.5 2010. www.tidningensven.com

Läs den kompletta artikeln (med grafik) direkt i tidningen SVEN via denna länk. Se sid, 25

Punktmarkera pensionen

Vi lever för länge. Alldeles för länge. De senaste 50 åren har medellivslängden ökat mer än de 5.000 föregående åren. Så ser det ut i alla I- länder idag. Vi har med andra ord det alldeles för bra. Och det sätter sina spår bl.a. i pensionssystemen.
Det är därför att många pensionssystem spruckit eller kommer att spricka runt om i världen. Det är för få yrkesarbetare som skall försörja alltför många äldre för att systemen inte kan behållas. Och när man ändrar det så lägger man mer ansvar på individen att ekonomiskt klara ålderdomen.


Mycket att tänka på

Av egen erfarenhet så vet jag att det är mycket att tänka på när man flyttar utomlands. Och det kanske inte alltid är de "största" frågorna som blir det svåraste. Men en fråga som ofta kommer i skymundan är pensionsfrågan. Det finns egentligen två skäl till det. Det är ett svårt och tämligen tråkigt ämne och så är det ju alltid så långt till pensionsåldern. Men så som pensionssystemen är och kommer att vara utformade i framtiden så är det bra att pensionsåldern är en bit bort eftersom pensionssystem i allmänhet, och det svenska systemet i synnerhet, bygger på livsinkomsten. D.v.s. man måste tjäna in så mycket pengar man kan för att få en så bra pension som möjligt. Och inte ens det hjälper då man i det svenska systemet Den Allmänna Pensionen beräknas att få ca 50 % av inkomsten i ett normalfall och man måste komplettera med privat sparande. Ett avbrott i inkomster får konsekvenser som pensionär. Och det blir det för familjer som flyttar utomlands.


Bara ett jobb och medföljande

Ofta är det bara den ena maken i familjen som har ett arbete. Och jag förutsätter att hans/hennes pensionsvillkor är reglerade i anställningsvillkoren. Den andra maken, den medföljande, lämnar ett förvärvsliv i Sverige, och skrivs då ut ur systemen och är utan inkomst i Sverige. I huvudsak är den medföljande en kvinna även om det på senare tid utjämnats något. Inget arbete i Sverige och svårt att få ett arbete i det nya landet. Och någon pensionsrätt tjänas inte in.
Vederbörande har då denna situation vad gäller intjänande av pensionsrätt
-- ingen inkomst i Sverige -- ingen pensionsrätt i den allmänna pensionen
-- ingen anställning i Sverige -- Ingen tjänstepension. Den redan intjänade pensionsrätten räknas om till fribrev. Om ingen mer avgiftsbetalning görs betalas det ut vid uppnådd pensionsålder.
-- inget pensionssparande i Sverige
-- inget arbete i det nya landet - ingen pensionsrätt- inget privat sparande


Förslag till lösning

Ovan nämnda situation kan bli ett svårt ekonomiskt avbräck som pensionär. Särskilt för dem med lång studietid och som kommer ut i arbetslivet sent eftersom livsinkomsten minskar. Till en liten del kompenseras studietiden i systemet. Det är därför nödvändigt att ta hänsyn till det redan när anställningsvillkoren diskuteras.
Om en utländsk arbetsgivare vill anställa en svensk så måste det finnas kvalitéer som man vill knyta till sig. Och då är det nog inte lönenivån som fäller avgörandet och möjligheten finns då att ta upp en diskussion att företaget avsätter en viss summa till maken/makans framtida pension.

Alternativet är att lägga in en summa i lönekravet som innebär möjlighet till privat pensionssparande till den som saknar arbete. Vanligtvis klarar man inte av det när man har endast en inkomst i familjen.

Har man ett pensionssparande i Sverige, men ingen inkomst, så bör man avbryta det sparandet för att undvika att beskattas dubbelt. Dels får man inga avdrag, dels beskattas pensionen när den betalas ut.

Om avsikten är att någon gång i framtiden flytta tillbaka till Sverige så ställs man inför frågan i vilket land, Sverige eller det nya landet, man skall ha ett privat pensionssparande. Har man ett arbete så brukar det vara förmånligast i det land man har inkomst eftersom man vanligtvis kan göra avdrag av premien mot skatten. Är det inte fallet så måste man nog se till i vilken valuta man skall spara. Jag är emellertid ingen valutaexpert men små valutor är mera påverkbara än stora valutor. Och det senaste året har vi sett prov på att den svenska kronan hör till de valutor som är oerhört känslig och det är svårt att känna sig trygg med.

Väljer man att pensionsspara i Sverige bör man välja en produkt som inte beskattas när den faller ut, t.ex. en kapitalförsäkring. Premien där betalas med skattade pengar och beskattas inte när den börjar att betalas ut. Undersök också denna möjlighet i det nya landet.


När skall man börja pensionsspara privat.

Det är olika meningar om det. Bankerna vill att man skall börja spara redan vid 20-25 års åldern. Det enda skälet till det är att banken disponerar pengarna under en lång tid vilket gör dem lönsamma.
När man börjar pensionsspara skall man veta att pengarna är låsta till 55 års ålder i Sverige. Undersök den regeln i det nya landet.
Jag vill påstå att man inte skall börja pensionsspara förrän omkring 35 år. Innan dess har man stora utgifter när man bildar familj, köper bostad och andra kostnader i den åldern. Man kan givetvis spara. Men gör det då i fonder som kan disponeras omedelbart. I en faktaruta här bredvid ser ni vilket kapital som bildas vid olika sparbelopp, avkastningsgrad och tid.


Pensionssystem inom EES-området

Bor man utomlands tjänar man således inte in någon pensionsrätt i Sverige. Rätten till pension baseras på de lagar och regler som gäller i det nya landet. Och de systemen ser olika ut. Här nedan finns en kort sammanfattning av de populäraste länderna för svenskar att flytta till i Europa. Och USA. Men det är ett mycket känsligt ämne att diskutera. Med en stigande medelålder och lågt barnafödande växer behoven att förändra. Säg pension och en politiker ryser. Men i flera länder pågår förändringar.
Jag vill poängtera att nedanstående redovisning är mycket komprimerad och ytterligare information krävs för att få alla fakta.


Danmark

Den statliga pensionen omfattar alla och finansieras av staten. Utländska medborgare som bott i landet i tio år omfattas också. Det krävs 40 år för full pension och pensionsåldern är 65 år. För full folkpension krävs att man arbetar minst till 67 år. En del arbetsgivare - inte alla - betalar en tilläggspension. Det finns också en särskild pension för de som vill lämna arbetsmarknaden mellan 60 och 65 år, ATP. Då krävs medlemskap i Arbetslöshetskassa i 25 år och att man betalt efterlöneavgift. Nivån på pensionen är 71 % jämför med inkomsten hos alla arbetsföra.


Norge

Pensionen grundar sig på tre system
-- en grundpension som baseras på antal år man bott i landet
-- en tilläggspension som arbetsgivaren betalar
-- ett system för privata pensionsfonder i olika yrken
I februari kom ett förslag till ett nytt pensionssystem som grundar sig på inkomsterna mellan 13 - 75 år. Sen finns ett förslag på att man skall kunna få ålderspension mellan 62 - 75 år.
Jag känner inte till nivån.


Finland

Folkpension garanterar lägsta pension. För att få högsta ersättning måste man ha bott i landet minst 80 % av tiden mellan 16 - 65 år. Dessutom finns det en inkomstgrundad pension som betalas av arbetsgivare och arbetstagare. Pensionsåldern är flexibel mellan 63 - 68 år men i den offentliga sektorn kan man gå tidigare. Skilda bestämmelser mellan den offentliga sektorn och privat sektor. Nivå 74 %.


Storbritannien

Grundpensionen är låg och kompenseras med ett system med inkomstprövade socialförsäkringsförmåner. Därifrån får män och kvinnor från 65 respektive 60 år. En statlig påfyllnadspension täcker nästan alla som arbetar. Vid sidan finns ett privat tjänstepensionssystem. Satsar på att öka det privata pensionssparandet och gynnar det och siktar på att införa ett system som omfattar alla som arbetar år 2012. På sikt pensionsålder 68 år. Nivå 72 %


Frankrike

Det franska systemet reformerades 2003 och bygger på att man skall ha 40 arbetsår för full pension. den kal fram till 2012 förlängas till 41 år. Gäller också offentligt anställda. Pensionsåldern 60 år vilket innebär att man måste börja arbeta vid 17 år. Det kommer nya ändringar vilket faktiskt innebär en höjning med 25 %. Den som inte t.ex. studerande, med lång studietid inte kommer upp i 41 arbetsår för full pension kan köpa sig arbetsår senare i livet. Idag kostar 1,5 arbetsår € 22,400.


Tyskland

Pensionsåldern är 65 år med möjlighet att gå vid 63 år. Skall på sikt höja pensionsåldern till 68 ar mellan 2012 - 2029. Det finns kollektivavtal om pensioner. Privatpersoner kan välja Riester-rente en blandning av privat och statlig pension. Den som har barn beviljas avdragsrätt av premien vid privat sparande. Nivå 92.%. En sällsynt hög pensionsnivå.


Italien

Italien har Europas äldsta befolkning. OECD har påpekat för Italien att de måste förändra systemet. 2008 höjdes pensionsåldern till 60 år från 57 år. Det finns också ett nytt system för dem som arbetar. Man underlättar privat sparande med avdragsrätt. Det har under lång tid varit ständiga konflikter kring pensionssystemet. Nivå 87 %.


Pensionssystem utom EES - området

Bor man utanför EES - området när man vill gå i pension bör man veta att om det i ålderspensionen ingår någon del av Garantipension. Det är en minimipension och betalas inte ut utanför EES - området med undantag för Kanada. När man vill ta ut sin pension vänder man sig till Pensionsmyndigheten i Sverige. www.pensionsmyndigheten.se


USA

Det finns ett lagstadgat system som heter OASD - programmet som gäller ålders - invalid - och familjepension. Ur den betalas ersättningen. Minimipensionen tryggas genom ett skattefinansierat socialbidrag. Sen finns det pensionsförsäkringar som arbetsgivaren ordnar. Nästan hälften av alla som arbetar har den. Pensionsåldern är 65 år 6 månader. Så småningom kommer den höjas till 67 år. Pensionssystemen bekostas av arbetsgivare, anställda och staten tillsammans. Avgiften tas ut vid beskattningen och läggs i en buffertfond. Nivån beror på inkomsten under 40 år. Ungefär som det svenska systemet. Det beror på att det är en amerikansk professor som utformat det svenska.


Bengt-Erik Hedberg
Luxemburg

www.bengterikhedberg.lu

Källor: EU, Försäkringskassan, AMF, IOPS, NAV
 


100517

Artikel i Kälarnenytt 12-05-2010  - PDF fil


091125

Det är gyllene tider för köpmännen nu. Kommersen är i gång i första perioden fram till den 6 december då delar av den luxemburgska befolkningen firar Sankt Nicholas. Och julklappsköparna är därför redan igång.
Sen kommer period två till den 24/12. Och vi invaderas av "halva Europa" som julhandlar. Det finns prognoser på att luxemburgarna omsätter ca € 1150 per capita i helgerna vilket nog kan betecknas som mycket när alla invånarna inräknas såväl barn som äldre. Den totala julhandeln väntas omsätta över 100 miljarder svenska kronor vilket är dubbelt så mycket som i Sverige. Så det går faktiskt ingen nöd på varken köpmän eller oss andra i landet i en tid när man fortfarande har en tid kvar till normaltillstånd eller högre produktion. Men under andra kvartalet 2009 steg antalet lediga platser, som vi nog är ganska ensamma om i Europa.

Kjell-Olof Feldt, den gamle finansministern är bekymrad över Sveriges situation. Jag hörde honom i ett anförande säga att arbetsmängden inte har ökat sedan 1965 och att Sverige måste lyckas på exportsidan för att greja situationen. Det har man inte lyckats med än.

Men då är det tur att Sverige har musiken på export. Det är bra skjuts på den nu. ABBA, Hammerfall, Europe igen på väg med flera. För att inte tala om Mando Diao som spelas dagarna i ändå i Radio Luxemburgs kanal Eldoradio.
Och Agnes som efter att ha erövrat England och USA nu lägger Frankrike och övriga Europa för sina fötter i bland annat den franska TV-kanalen M 6. I Frankrike har hon sällskap som sedan länge med Lisa Ekdahl som är stor jazzstjärna.
Det senare fick jag erfara för något år sedan , innan jag flyttade till Luxemburg 2004, då jag var i Metz, Lorraines "huvudstad", och sökte efter några sångplattor. När jag kom till kassan med några internationella "songstars" säger den unge mannen, ca 25, i kassan på franska naturligtvis. "Skall du inte köpa en CD med Lisa Ekdahl också?
Känner du till henne?" Javisst säger jag vi bor praktiskt taget grannar i Stockholm! Och han blev något överraskad.
Så svensk musik säljer bra ute i världen.

"Utomlands är det ingen som hört talats om det svenska modeundret.
Svensk mode är bara stort i Sverige." Enligt Stefan Persson H&M. "Det är bara i Sverige vi hört talas om det svenska modeundret. Utomlands har man inte hört talas om det". Modeindustrin exporterade senaste året för ca 11 miljarder kronor vilket inte imponerar på H&M chefen.

"Bär alltid något vitt om halsen. Det är snällt mot ansiktet. Också när det är skarpt och inte helt ungt som hos de flesta av oss." Coco Chanel.

Alkohol är bra för hjärtat. Det har spanska forskare kommit fram till.
Under en tioårsperiod har man studerat 15.500 män och 26.000 kvinnor i åldern 26-69 år. Men bara för män inte för kvinnor. Det beror tror man på att kvinnor bryter ned alkoholen på annat sätt och att yngre kvinnor har hormoner som skyddar dem.
För de män som drack måttligt minskade risken för hjärtbesvär med 35 % i förhållande till de som inte drack. Men det märkliga är att i den grupp som drack mycket alkohol minskade risken med 50 %.
Vad det beror på vet man inte riktigt men man tror att alkoholen hindrar dålig kolesterol att komma ut i artärerna.

Så nu tar jag mig ett glas vin som vanligt och skjuter upp hjärtinfarkten ett tag. Gott och enkelt.

Det är stressigt värre för kineserna som stressar mest i världen. Det har man funnit i en undersökning i tretton länder. 86 % av kineserna anser att stressen ökat. Tvåa på listan är lite överraskande belgarna med 65 %. Jag får väl fråga några av mina belgiska bekanta hur läget är.

9-åringen har ju varit yngre också . Så där i femårsåldern sa hon " FA- det är morfar" det kliar på ryggen vill du klia mig på lövet"! Det är naturligtvis inte så lätt för en liten fransktalande flicka att i början av sina svenska språklektioner hålla reda på alla kroppsdelarna på svenska.

Hon menade bara skulderbladet!!!!

Nu återkommer jag inte förrän efter helgerna och på ett nytt år.
Därför önskar jag redan nu alla läsarna God Jul och Gott Nytt Âr.
Mellieurs Voeux!
bengt-erik hedberg


091111

Jag har köpt mig en grön hatt. Som kanske borde vara svart. Jag har läst om engelsmannen Edward de Bonos bok *De sex tänkarhattarna". De sex hattarna representerar olika sätt att tänka. Sitter man sex personer vid ett bord får man ju lösningsförslag ur alla synvinklar.
Metoden lanserades i slutet av sextitalet och har med framgång testats av flera företag. Och nu skall cheferna i Laholms kommun utvecklas genom den metoden.

Den röda hatten står för känslomässighet , den gröna för kreativitet och fantasirikedom. Den svarta står för risker men att man ser vilka svårigheter som finns. Den vita hatten representerar fakta och logik och den gula representerar positiva möjligheter som motiveras logiskt.
Den som har den blå hatten är ordförande.
Cheferna är av olika mening. En del tycker det är utmärkt andra lite löjligt.

Jo, jag är nog både grön och svart i hatten. Jag vet att jag är kreativ och en doer men jag tar också risker även när jag vet att det finns svåra hinder på vägen. Ett exempel är flytten till Luxemburg. Vi fick en vecka på oss för ett beslut för att få en bostad som passade oss, svarade ja men hade inte gjort några som helst undersökningar utan började med det först efter att ha köpt en bostad för alltför många miljoner. Och skrev boken "Att flytta utomlands".
Det var ju perfekt. Där kunde jag ju läsa om hur man skall göra. Och flytten gick perfekt. Och värsta hindret var naturligtvis hustruns coiffeur. Man har inte anpassat sig till det nya landet förrän hustrun hittat rätt "frissa". Det tog två år och var det svåraste momentet.

Men jag undrar. Om jag byter till röd hatt blir jag då känslomässig istället för kreativ och fantasirik? Det finns risker med allt.

När ni läser detta har jag just kommit hem från några dagar i Alsace.
Närmare bestämt Riquewhir som anses vara hjärtat i Alsace. Och dit återvänder vi med jämna mellanrum till samma hotell.

Men det är inte vi som avgör var vi skall bo utan 9-åringen. Hon säger "FA-det är morfar- Vi måste bo på det hotellet för där har vi snälla damen och pool och bastu." Snälla damen" är den dam som ser till att hon har ett reserverat bord till frukost och som exklusivt öppnar poolen bara för henne 21.30 efter det vi ätit middag på en favoritrestaurang.

Intressanta är också Alsacevinerna och det är ju inte enbart en fantastisk dryck utan också ett inslag i den alltid pågående alkoholdebatten.

Idén om alkoholism som sjukdom kom under 1800-talet och många behandlingshem startades då.

En fjärdedel av världens alkohol och hälften av världens vin produceras i Europa. Och skatter bidrar med ca 9 miljarder Euro till handelsbalansen inom EU. Men det är inte bara inkomster. För fem år sedan gick det mätbara kostnaderna till ca 123 miljarder euro. I själva verket lär kostnaderna ligga på ca 300 miljarder euro.
55 miljoner européer dricker överhuvudtaget inte. Men de som dricker konsumerar ca 15 liter per år.

En ung kvinnlig pianist sa så här. "Han är två generationer äldre än jag men han ger mig hopp" Om Toots Thielemans. 86. När vi ändå är inne på den musikaliska avdelningen kan jag meddela att Louis Armstrong laxerade sig varje kväll innan han gick till sängs. För att få sova på tom mage. Det avslöjade han i en intervju i januari 1959 vid ett besök i Sverige. Det kan nog inte avfärdas som en skitsak !

Coco Chanel hade en kärleksaffär med tonsättaren Igor Stravinski. Hon var också en stor beundrare av hästar. Hennes första kunder var societeten på kapplöpningsbanorna. Hon gillade jockeyns klädsel och kunde ses klädd som dem.

Det är mycket axlar i dammodet nu. En del kvinnor ser ut som om de har ishockeyskydd under blusen. Men jag kan försäkra er att det var inte det som Rut hade när dom frågade.
"Vad har du under blusen Rut?" Inte alls.


091028

Alla pratar om vädret men ingen gör någonting åt det. Men i år behöver vädret ingen hjälp. Det fixar sig själv. Under de tre senaste månaderna har vi haft ett strålande väder. Jag tror aldrig jag upplevt det tidigare vid den här tiden på året. Och det fortsätter. När detta skrivs är det 25 °. Och vi sitter ute och dricker eftermiddagskaffe.

Det är full fart i trädgårdarna nu. Dessutom förbereder man sig för dubbelhelgen genom att köpa blommor till sina gravar. Det kommer att bli en oändlig blomsterprakt i helgen. Själv skall jag försöka släppa de penséer jag går i och i stället plantera ett antal penséer. Det är lämplig tid för det nu.

Privata trädgårdar börjar anläggas under 1300 - talet i Europas städer. Där fanns det en mängd blommor som också finns idag.
Ringblommor, kamomill, riddarsporre, snödroppe och tulpaner.

För närvarande går jag omkring och funderar. Om Sverige ägnar sig åt dold diskriminering genom att beskatta utlandssvenskarna inom EU annorlunda än svenskarna i Sverige. Det kan finnas visst fog för det.
Men det är inte alls säkert. Det kan hända att det är en beskattningsfilosofi som borde prövas i domstol. Dessutom betalar många SINK, en speciell skatt för de som bor utomlands, som man inte får någonting för. Ingenting. Annars brukar ju skatt kopplas ihop med förmåner. Vi får se hur det utvecklar sig. Det är en intressant fråga inför valet därför vi är ca 143.000 poströstberättigade utlandssvenskar 2010. Det har ju alltid varit så att poströsterna avgjort var makten skall hamna. Jag tror att det är ännu mer sannolikt att de gör det nästa år. Så huka er gubbar och gummor i regering och riksdag. Nu laddar vi om!

Loch Lemond har sitt odjur. Storsjön sitt. I Luxembourg har vi praktiskt taget inga sjöar. Men nu har vi en svart panter. Som dessutom lär synas. Sedan september har det florerat ett rykte om att en svart panter strövar i Grande Region, Sarre, Lorraine, Luxembourg, Wallonie, Rhenanie. Den lär ha synts lite överallt i området. Nu senast i en park mitt i huvudstan- " enligt vanligtvis välunderrättade källor" som det brukar heta. Mitt i bland fiskdammar, fåglar, lekande barn och uteservering. Fan tro't men vi avvaktar vidare uppgifter.
Men panter är riktigt häftigt. Så nu kan de andra slänga sig i väggen!

Jag har en annan variant av ordet lagom nu. Victoria Silvstedt. Lagom i svensk TV--mycket i italiensk och fransk TV.

Chanelyran lär nog hålla i sig ett tag till. Det är svart och vitt som gäller.

Det finns ingenting så fåfängt som en snygg karl. Coco Chanel.

På en annan hemsida www.sviv.se har jag berättat minnen från nöjeslivet på 50-talet. Från Nalen och andra nöjeslokaler. Om jazzmusiken. Och i samband med mode kom jag att tänka på Putte Wickman denne fantastiske jazzmusiker. Jag skulle vilja påstå att han var en av Sveriges mest välklädda män under sin tid. Jag vet hur noga han var med kvalitén.

Nu väntar jag bara på att åka till Alsace i nästa vecka. Till hjärtat av Alsace. Riquewihr. Tillsammans med det yngre gardet. Och bada!
Jag hoppas att man inte tar sig vatten över huvudet!

Au revoir.
bengt-erik hedberg


091011

Vi har ju inte flyttat till solen utan till ett mellaneuropeiskt klimat. Men fortfarande sitter det i att man skall jämföra vädret med Sverige. Jag vet inte om det bara är för att bevisa för sig själv att det även är för vädrets skull vi gjort rätt som flyttat. Och nu när hösten har kommit även här och mörkret bara blir värre i Sverige så konstaterar man nöjt att vi hittills i oktober har haft temperaturer som har varit omkring 10° högre än i Stockholm. Häromdagen + 28°. Då känns det bra.
Annars kommer hösten när man byter ut den kortärmade pikétröjan mot den långärmade skjortan.

Ârets Fiederwäissen, motsvarigheten till Beaujolais Nouveau, är en bra årgång tycker jag nog. Vinet säljs ca tre veckor efter första skördedagen.

Kavajerna har inte varit kortare än idag. Inte sedan 50-talet när den italienska arbetskraftsinvandringen i Sverige var som intensivast. Då kom unga italienska män till Sverige i sina korta kavajer och det blev mode. Man var ju tvungen att hänga på för att överhuvudtaget ha nån chans hos tjejerna. Hårt jobb!

Mode går ur tiden - det gör inte stil. Coco Chanel.

Det är ju inte långt emellan att det kommer nya forskarrapporter om att rödvin är bra för hälsan. Nu har ett forskarlag konstaterat att det också kan hindra virus att sprida sig, t.ex.influensavirus, genom ämnet reservatrol som finns i vinet. Det hindrar virusspridning inne i själva cellen vilket innebär att influensan inte blir lika kraftig.
Jag har inte vaccinerat mig sedan i slutet av 50-talet när Hongkong influensan härjade. Och jag har aldrig haft någon allvarlig influensa som jag kan minnas!

I september dog 393 personer på vägarna i Frankrike. 393 personer. I Sverige dör ca 250 personer. Per år.

Rosette Gambarini, italiensk jazzsångerska. Hon sjunger som ingen italienska sjungit jazz tidigare.

Bostadspriserna har sjunkit också här men fortfarande är de på mycket hög nivå. Men räntan är låg.

Jag såg att det snöat i norra Sverige. Då kom jag att tänka på "snön ligger vit på taken". Men snö är ju inte vit den är ju Snövit.
Âtminstone enligt sonen i Bojens färghandel på Norrtullsgatan i Stockholm.

Det är mycket förnedring i dagens TV. Det är till och med förnedring om en kändis lyckas att slå en straff i mål på en reservmålvakt i svenska landslaget. Det är nog att ta i och urholkar ordets betydelse.

Det är inte alla gånger oväntade möten har hög kändisfaktor men ändå oväntade. Vi bodde på ett hotell i Kensington, London. En morgon tar vi hissen och den stannar våningen under och in kommer en arbetskamrat. Han som satt i rummet bredvid mig. Och vi hade inte pratat om våra Londonbesök.

Russindisco - motionsdans för pensionärer.

Svenskarna lever längre och längre. Därför att de har det bra. Under
de senaste 50 åren har medellivslängden ökat mera än de föregående
5000 åren. Och för den generation som föds idag kommer hälften att leva i 100 år och kommer att arbeta upp till 80-85 års ålder.

Men det finns undantag. I min generation. Âtminstone enligt 9- åringen. Vi diskuterade ålder och jag tyckte nog att jag började bli gammal. Då säger hon "FA - det är morfar- Du är inte gammal. Först när man är hundra år blir man gammal och innan dess är man pensionnaire och du är ju inte skrynklig i ansiktet. Än."

Det är ju inte alls hustruns uppfattning!

Men barn säger alltid sanningen!
bengt-erik hedberg


090929

Jag skrev i mitt senaste kåseri att den ekonomiska situationen i Sverige lämnar mycket i övrigt att önska. Jag fick ett mail från en lokal (s)ocialpolitiker där vederbörande menade att de senaste skattesänkningarna har slagit hårt mot kommunernas ekonomi och får vi fler sänkningar skulle vi komma att få betala vård, skola och utbildning själva och då skulle man inte ha råd med sina egna. Det är naturligtvis så en (s) politiker skall tycka i dagens politiska läge.
Men nu har väl kommunerna fått tillskott i kassakistan efter vad jag kan förstå.

Utöver ovanstående menade vederbörande att när vi utlandssvenskar kommer upp i pensionsåldern återvänder vi till Sverige för att njuta av den höga svenska standarden på äldreomsorgen. När man uttrycker sig så inser man inte hur andra länder har det ordnat. Jag skulle inte tänka mig att en svensk boende i Frankrike flyttar till Sverige av detta skäl då Frankrike anses ha det bästa sociala systemet i Europa.
Och varför skulle jag flytta tillbaka när vi här i Luxemburg har förmånen att leva i ett land med världens högsta levnadsstandard. I särklass.
För ca ett år sedan såg en statistik där Sverige låg på 17 plats i världen i det avseendet.

Men vi utlandssvenskar gör vad vi kan för att hjälpa de "stackars"
svenskarna med att betala SINK-skatt som vi inte får någonting för utan går till svenskarnas i Sverige välfärd. I sanning en generös inställning.

Nu har jag fördubblat mitt hushållsarbete. Nu dammsuger jag två gånger i veckan.

Här i Luxemburg demonstrerar bönderna för dom vill ha "ett öre mer för mjölken" och lite till. Och i förra veckan spred man ut 50.000 liter mjölk på åkrarna i protest mot jordbrukspolitiken.

När jag ändå är inne på den linjen så är det här väl en tankeställare.
Den ekologiska odlingen har ju vunnit terräng de senaste åren. Men jag kommer ihåg begynnelsen. Några kilometer söder om Södertälje vid Järna låg nog en av de första och jag tror att det var i början av 80-talet eller t.o.m. 70-talet. Där såg man en skylt som annonserade "Här odlar vi ekologiskt" på ett större åkerfält. Men det hade man svårt att förstå. Âkrarna låg nämligen kant i kant med E4 där det passerade tusentals bilar per dygn!! Frågan är om inte den grödan var besprutad.
Riktigt ordentligt dessutom.

Tjuvarna i Sverige är diversifierade. Förutom att man gör
spektatulära tillslag mot värdedepåer i Stockholm med helikopter stjäl man gödsel från Greta i Värmland. Och det betraktas inte heller som nån skitsak.

Först kommer en norrman, Skavlan, och blir utsedd till bästa underhållaren efter endast 8 program. Sen kommer en svensk/amerikanska och vänder upp och ner på jämställdhetsdebatten i Sverige. Är det bara utlänningar som kan sätta fart på Sverige?
Men Paul Anka var ju bra på den tiden när det begav sig.

"Damer skall inte gå runt och likna en blombukett" Coco Chanel.

Numera är också Schweiz avförd från OECD:s lista över skatteparadis.
Luxemburg har ju redan varit det en tid. Men vi är tacksamma mot alla svenskar som har konto här. Det tjänar vi mycket pengar på.

Det är i den här åldern man läser dödsannonserna i tidningen först.
Jag är lite förundrad över dödligheten här. Den måste vara alldeles för hög om man får tro tidningarna. Ända tills man kommer på att det kan finnas flera annonser på samma person. Som mest har jag sett 8 st.
Då måste man förstå att det var en mycket respekterad person som gått ur tiden.

Jag tror aldrig att jag någonsin har upplevt så fint väder i augusti
och september som i år. Strålande. Varje dag. Och det bara fortsätter.

Så refrängen på den här " Betraktelsen från Luxembourg" kan inte bli annat än en slagdänga från den tiden då hjulen snurrade mycket fortare i Sverige än idag. Med andra ord på vinylens tid.

"Se nu tittar lilla solen in Igen."

bengt-erik hedberg


090924

Jag kommer just från en tur till Mosel. I ett fullständigt fantastiskt väder. Runt 28 °. Där har jag tjuvsmakat på årets druvor och sett vinskörden sätta igång. Och den 2 oktober kommer det första vinet på årets druvor. En motsvarighet till Beaujolais Nouveau. Fiederwäisser.
Det är inte alls så tokigt. Men grumligt.
Och vädret har vi inga problem med. Vi får väderleksrapporter där vi bor från fyra länder så vi väljer ju det bästa.

Jag har ju alltid haft för mig att alla floder rinner neråt. Ja ni vet, Indalsälven, Torne älv och Ângermanälven, den älv som har en kapten Wikström enligt Leppe Sundewall. Fast på ångbåten. Men inte Mosel. Den rinner uppåt. Mot Rhen. Men det kan jag inte förstå. Hur en flod kan rinna uppåt!

Tempoloppet VM i cykel damer vanns av Kristine Armstrong USA. Hon får väl byta namn till Benstrong nu!

Jag fick ett mail från Sverige. Och enligt det är SVERIGE illa ute.
Enligt avsändaren så har man inte i fortsättningen råd med vare sig det ena eller andra i kommuner på grund av de senaste årens stora skattesänkningar. Och får vi nya skattesänkningar kommer vi att få betala skola och omsorg själva och kommer då inte ha råd med våra egna.
Synnerligen alarmerande rapporter. Och man undrar egentligen hur det skall gå för de stackars medborgarna i konungariket Sverige. Det är riktigt synd om dem.

Coco Chanel kom från mycket små förhållanden. Men hade en förmåga att trots det smälta in i de fina sammanhangen. Men hon deltog ju inte i alla parties själv. Men i dem hon tackade nej till hade hon "spioner"
som talade om för henne vad "eliten" hade på sig.
Jag kommer ihåg när hustrun i slutet av 60- talet sydde upp en Chanel-dräkt. D.v.s. efter ett mönster från Chanel. Snyggt .

" A woman has the age she deserves". Coco Chanel

Apoteket i Sverige är ju under debatt. Med kännedom om hur det privata apoteken fungerar här måste jag tillstå att Apoteket i Sverige är bättre i att ha brett sortiment. Allt för ofta får man svaret att det måste vi beställa. Kommer då och då. Och då är jag ändå för privat verksamhet.

Apoteken slog upp sina portar på 800-talet i den muslimska världen.
Där kunde inte bara läkare, utan alla, köpa sina medicinalväxter och substanser som hämtats runt om i den islamska världen, inklusive alkohol, manna, arsenik och kassia.

Nu är det tre år sen jag slutade röka efter 54 år. Det var dags då tyckte jag. Och det har gått alldeles utmärkt. Men jag har ju alltid varit sen i utvecklingen.

Jag ser allt i rosenrött. När jag är trött. Det vore ju bättre om jag inte vore trött. La vie en rose!


9-åringen hon håller koll på det mesta och påminner. Hon är ju i den åldern där det är viktigt med prinsessor. Bl.a för att jag sagt att hon är min prinsessa. Och hon har hört oss prata om de svenska prinsessorna nu. Apropå förlovningar. En dag säger hon. "FA- det är
morfar- Kommer du ihåg när jag var liten och när vi var på semester i Torekov och vi var ute och gick och vi mötte en prinsessa. En riktig prinsessa. Du vet Madeleine. Och vi stannade och hälsade på henne och hon frågade vad jag hette? Victoria heter jag sa jag. Och hon sa. Det är ett fint namn, jag har en storasyster som heter det. Tror du att jag jag får träffa en riktig prinsessa igen, FA?"

Ett stort ögonblick för en liten prinsessa om än bara i min värld.

Och ett oväntat möte.
bengt-erik hedberg


090917

"Everything happens to me." En ballad med Chet Baker. Lysande musik.
Men everything happens to me also. På väg hem på Autoroute 4 i 130 km/ tim. Pang. Bom. Däckexplosion på vänster bak kl 11. 44. Ringer ACL bärgaren därför det finns inga användbara reservhjul i en ny Alfa Romeo. ACL anländer 12. 37. Levererar till min hjulspecialist 5 km från "olycksplatsen" 13.11. Nytt hjul klart 14.15 det var knappt så
att man hann äta lunch. Total kostnad €172. Snabbt och överkomligt.
Det är service!

Större delen av pensionärerna i Luxemburg är nöjda med sin situation och har inga problem med att sysselsätta sig. Rent ekonomiskt har 25 % av pensionärerna brutto €1750, 25 % har mellan € 1750- 3.000 och resten över € 3.000 per månad. Bara 1 % anser att man har svårt för att få det att gå ihop. Med en gynnsam beskattning har man det tämligen bra. Men det är inte hela sanningen. Många av pensionärerna har sedan länge investerat i lägenheter som de aldrig själva har för avsikt att bo i utan endast hyrt ut för höga belopp till utlänningar som arbetar här på tidsbegränsade kontrakt. För att senare ge dem till barnen. Då börjar man tala om inkomster.

Dessutom är det sociala skyddsnätet alldeles utmärkt. Det skyddsnät som vi som invandrat även får ta del av. Inga köer att tala om och generösa ersättningsnivåer vid t.ex. läkar- och tandläkarebesök. Ett viktigt inslag när man nått upp i åren. Som svensk blir man imponerad trots att man i Sverige försöker ge en bild av att man i det avseendet är i den bättre av världar. Det gällde kanske under 50- talet. Men idag ligger man det avseendet nog inte bland de 15 bästa länderna.
Och man är aktiva. 47 % motionerar regelbundet och dessutom är besöken på de kulturella scenerna tämligen regelbundna.

Det här kan man nog kalla det oväntade mötet.

Det var i juli 1957. Sovjet hade gått in i Ungern 1956. I november 10:e upphörde det väpnade motståndet. I Stockholm arrangerade man en
12 timmars gala i Kungsträdgården 12-24. Till förmån för befolkningen i Ungern. Artisterna efterskänkte sina gage och dom var många. Publiken uppgick till ca 20-25.000 som mest under dagen/kvällen.

Efter att veckan innan hade medverkat i Skansenkväll, föregångaren till Allsång på Skansen, blev vi tillfrågade om vi ville uppträda i galan. Jag och Lasse Kühler med partners. I en dansuppvisning i jitterbugg numera lindy-hop. Den dans som idag kallas bugg är något helt annat. Och vi tackade naturligtvis ja eftersom det var en bra exponering till nya jobb. Och det gage vi hade haft på Skansen 50 SEK/ person av Expressen för 4 min. var bra då och skulle då skänkas till insamlingen.

I Kungsträdgården fanns en stor scen med ett fåtal loger under scenen för omklädning. Men med ett stort antal artister blev det trångt. När vi stod där avklädda öppnas dörren och en känd aktris sen många år visade sig i dörren men drog sig tillbaka snabbt med en ursäkt på norsk/svenska. Men efter en minut kommer hon tillbaka och beklagar sig att det inte fanns någon annan ledig loge så hon ville förbereda sig hos oss. Vi var ju unga, men som tur var hade vi sett "Sommaren med Monika" och var till viss grad förberedd. För här blev det en streaptease på högsta nivå och som dessutom vederbörande kommenterade.
På norsk/svenska. Med en lätt "beslöjad" röst. Det tog en kvart och nervositeten var som bortblåst. Skratt i 15 min.

Skådespelerskan var Katie Rolfsen född i Oslo från början balettdansös, den första filmen i Norge 1925. Sedan hos Ernst Rolf, Södra Teatern i Stockholm och Karl-Gerhard och medverkade i ett 20- tal svenska filmer. Omkom i en drunkningsolycka 1966 under "oklara"
omständigheter.

Lägg en hög kopparmynt på bordet så kommer inte getingarna. Dom gillar inte odören.

"Elegans kommer inte av att man sätter på sig en nyinköpt klänning."
Coco Chanel.

Coco Chanel, vars rätta namn var Gabrielle Bonheur, startade sin karriär med att driva en framgångsrik hattaffär. I en tid när hattar var överdådiga och extravaganta. Men det ändrade hon på genom att lansera små enkla hattar utan många detaljer.

Vi har gott om affärer i varierande storlekar. I alla prisklasser. Men vi har inget NK. Det saknar jag. Men det är antagligen nostalgi då jag arbetat där. På den tiden det fanns hisspojke. Stenåldern med andra ord.

Både Jan Guillou och Björn Ranelid är fantastiska författare, När man får "träffa", visserligen via TV, dem samtidigt är programmet räddat.

En italienare äter 28 kg pasta på ett år.

Därmed pasta!
bengt-erik hedberg


090909

Luxemburgarna gör allt ordentligt. Som när det är pappersinsamling med jämna mellanrum. Då paketerar man tidningar snyggt eller använder sig av kartonger. Det finns tydligen några regler om det. Det gör inte jag för jag har aldrig några kartonger att lägga papper i. Och det är bara jag som använder mig av tunna plastsäckar. Ingen annan. Jag resonerar som så att vill man i idrottsföreningen ha inkomster får man acceptera mitt sätt att leverera. Det blir ju rätt mycket papper med dagstidningar både från Sverige och Luxemburg och annat papper.

IKEA i Tyskland omsätter 175 miljoner euro per år. I restaurangerna.

När jag köpte vårt första hus 1971 var räntan på hypoteket 7,5 %. Så jag förstår inte varför man är så rädd för stigande räntor.

I Landskrona har man satsat på nya trådbussar. Vi som var med på 50- talet i Stockholm med alla trådbussarna vet hur det är att tappa tråden. Inte bara bussförarna.

Sverige fick respass av Norge I EM i fotboll. För damer. Vad värre var att de spelade usel fotboll. När Sven Tumba fick chansen i fotbollslandslaget mot Norge gjorde han ingen succé. Missade ett antal bra chanser. Det var då han i pressen kallades för "Norgehjälpen". Det passar väl bra nu också.

Jag har med tillfredsställelse noterat att slipsen har kommit tillbaka. Efter den öppna kragens tidevarv. Det är snyggt med slips.
Och enfärgade i olika kulörer är riktigt snyggt. Dessutom kan jag konstatera att männen i vår riksdag fullständigt utklassar de svenska riksdagsmännen när det gäller att klä sig. Och t.o.m. Lars Lagerbäck såg man i kostym på bänken mot Ungern. En noterbar förändring. Till det bättre.

"De flesta kvinnor väljer nattlinne med större förstånd än de väljer man." Coco Chanel.

Coco Chanel bodde på hotel Ritz i 37 år i en trerummare. Med utsikt över Place Vendome.

Det är dags för vinskörden. Den börjar naturligtvis när druvorna är mogna. Ungefär hundra dagar efter mitten av blomningen. En expertgrupp bestämmer ofta första skördedagen. Det är naturligtvis en stor turistattraktion i t.ex. Mosel- och Rhendalen och besöks av tusentals. En del av dem kan aktivt delta i skörden och belönas ofta med en flaska vin från gården.
Men producenterna har drabbats av finanskrisen. Experter menar att
2009 blir ett hårt år för vinproducenterna . Priserna kommer att pressas ytterligare av inköparna och med en redan låg vinstnivå tror man att flera producenter kommer att ha svårt att överleva.

Just nu spelar man Wild driver med Roy Eldridge, som jag skrev om i tidigare betraktelse. Från en inspelning i Paris 1950. P2 Jazzradio söndagar kl 18.03 i programmet Swing.

Och i Sverige brinner drygt en skola per dag. Hälften av bränderna är anlagda. Och personal från Räddningsverket blir utsatt för ligistfasoner. Det är fullständigt förskräckligt.

En känd svensk artist ångrade att hon tatuerat sig. Hon säger sig vara en av de första kvinnorna i Sverige som gjorde det. Det kommer att finnas många av den sorten snart.

Jag hade anledning att gå till doktorn och passade då på att informera mig om läget med schweinegrippe- svininfluensan. Ännu ingen aktivitet, typ Sverige, är på gång. Vi har i dagsläget 168 konstaterade fall. Men han kunde inte förstå att man massvaccinerar. Jag har förstått att det blir svårt i Sverige resursmässigt att vaccinera alla.
Men det är ju alltid så vid olika typer av kriser. En av de första kriserna man känner till är den krissituation som uppstår i Kina i samband med svår torka och gräshoppsinvasion. Âr 2 efter Kristus. Då anlägger kejsaren Wang Mang ett av de första sjukhusen. Ett provisoriskt sjukhus.

I veckan öppnade man 9 nya restauranger i anslutning till ett köpcentra. Det är att ta i tycker jag. Visserligen av olika inriktning. Några är snabbmat typ Quick, men hälften av dem är riktigt intressanta. Och välkända i bland annat Monaco och Nice. En ny träffpunkt.

Jag har ju alltid förespråkat att vin är en god hälsofaktor. Efter all forskning. Nya forskningsrön tar nu fram en konkurrent. Speciellt för magen men även för allmäntillståndet. Nu börjar man producera läkemedel. Och sent omsider blir den rättvist bedömd .

Surströmmingen!
bengt-erik hedberg
 


090905

I Sverige händer det mer och mer. Likaså i övriga världen. Att "stars" åker dit för både det ena och det andra. Det är väl tidens tecken. Men alla är totalt ovetande om sina försyndelser. Den senaste syndabocken, som inte har en aning, är f.d. fotbollsmålvakten, bl.a. i landslaget, Magnus Hedman. Och man tror inte sina öron. I ett par jeans i hans bil beslagtogs förbjudna dopingpreparat, (kroppsbyggnad).
Men enligt honom var det ett par byxor han lånat ut till en bekant som inte tömt fickorna vid återlämnandet. När lånade du ut dina byxor senast?

Och man blir imponerad över försöken att "tuta" i omvärlden att man är vit som snö. Nu blir han naturligtvis av med sitt jobb som fotbollsexpert på TV4 och ambassadör för Ren Idrott. Det är alldeles utmärkt.

Och IKEA, utlandssvenskarnas favorit är satt under luppen. Men vem kan ostraffat lämna ut Sveriges mysfarbror nummer ett till att vara en stor företagsledare där färgen på hans bygge flagnar .

Och så har vi selektiv utdelning av IKEA katalogen. Man har tidigare skickat ut etiketter med texten "Le catalogue IKEA s.v.p." Som man fäster på brevlådan. Det är ett bra system.

På Preisch, golfbanan på gränsen till Frankrike, träffade jag en fransk professeur, lärare. Hon hade inte många ord till övers för det franska skolsystemet och skolan. Så det är nog inte bara i Sverige man kritiserar den inhemska skolan.

Man kan beskylla luxemburgare för mycket. Konservativa, tråkiga och gammalmodiga. Men trots det ligger man i framkant av världens ekonomier. Det är därför vi har det så bra här även om vi som utlandssvenskar straffas av de svenska regeringarna och vårt svenska medborgarskap.

Ett nytt projekt har nu startats. Där integrering får en helt annan innebörd än den som råder i det problemtyngda invandrarsverige. I ett land där 47 % av befolkningen är invandrare. Man "bygger ihop" ett dagis med ett äldreboende och hittills finns inga andra signaler än att det är en succé. Och såväl anhöriga till de äldre och föräldrarna till barnen är överens om att det här är en fantastisk miljö för alla inblandade
. I
mitt nya deltidsjobb som aupair kan man kanske se den effekten också. Erfarenhet möter ung optimism. Och många frågor ventileras.
T.ex. under transporterna till aktuella sysselsättningar. Och det var länge sedan jag läste läxor.

En svensk s.k. ståuppkomiker i det övre popularitetsskiktet, av någon anledning kallas de komiker, påstår i en intervju att humor inte behöver vara rolig. Det är förmodligen ett sätt att förklara både det ena och andra lågvattenmärket i dagens komik- Sverige. Och dom är många.

Idag byter ASTRA läge. Till 19,5° hit och 20.5 °dit, eller nåt sånt.
Jag begriper inte ett dugg. Men alla andra tycks, eller ge sken av, att begripa vad det är frågan om. Men inte jag. Och det märkliga är att jag kan se samma program som igår utan ha rört någonting på parabolen. Men det vågar jag inte berätta för då rasar väl försäljningen av den nya DUO-boxen. Som man måste ha.

Ibland räcker det inte med att hålla tungan rätt i mun. Utan att hålla tungan i rätt mun. Med tanke på alla “svåra" skilsmässor.

Det finns nog inte större regndroppar än de som "ramlar ner" här tycker man. Men om det kommer så lite av dom som i sommar så får de gärna visa upp sig. Som idag i början av september, när vi haft strålande väder så länge så man är bedövad och knappast vet hur en meteorolog markerar regn på väderkartan.

Och 9-åringen håller stilen. Innan jag hinner, efter två månaders sommarlov, att få ordning på direktiven har hon koll på vardagen och kommer med en påminnelse. "FA-det är morfar- Det här året ska jag göra precis som du säger."

Âtminstone i skolan!"

Och efter skolan då?
bengt-erik hedberg


090901

Let's go swinging on the moon. Mel Tormé. Med tanke på Fuglesangs rymdfärd. Jag undrar om det svänger lika bra om hans "moonwalk" eller var det är han skall gå.

Mode är ju tämligen nytt i Sverige. Länge var det ju H&M. Och Haute Couture har väl hittills knappast funnits i Sverige. Men nu har en av Sveriges mest kända kreatörer Ann-Sofi Back premiärvisat sin kollektion. Gediget hantverk, skräddarsytt, exclusivt och mycket dyrt.
Haute Couture grundades under andra hälften av 1800- talet av Charles Frederic Worth i Paris. Efter första världskriget dominerades den av Coco Chanel. Och sedan Christian Dior. För att kraven på Haute Couture skall uppfyllas måste modehusen ta fram minst två kollektioner per år om vardera 35 plagg.

Mode speglar alltid epoker. Men man glömmer om den var bra. Coco Chanel.

Nu är hatten tillbaka. Och elegansen. Femtio års mode utan hatt har satt sina spår. Och någon av er minns väl hattparaderna på Strandvägen i Stockholm. Mycket snyggt både här och där. Och det märkliga var att solen alltid sken.

Snart, i mitten på september, börjar skolan igen efter ett sommarlov där D-vitaminerna formligen översvämmat landet. Och i samma andetag går en mamma ut och talar om "att i vår familj har vi skippat alla fritidsaktiviteter och nu kopplar barnen av efter skolarbetet." En ny trend?

Man skulle kunna tro att Sverige, som ordförandeland inom EU, förekommer flitigt i pressen. Men det är förvånansvärt lite som skrivs. Inte ens i det material AFP levererar till tidningarna. Och man undrar om det bara är ett spel på hemmaplan?

1951 lyssnade jag på Boyd Bachmans storband i Östersunds Folkets Park. Där satt tvillingbröderna Ack och Jerry van Rooijen som trumpetare. 40 år senare hade jag nöjet att sponsra en CD med Hayati Café. Orkester Norddeutsche Rundfunk Big Band. Under ledning av. Ack Van Rooijen! Numera Rooyen.

Idag kom ett intressant meddelande från regeringen i Sverige. Man sänker skatten för gödsel och de som arbetar 2010. Men pensionärer har inte lika hög status som gödsel! Så de blir utan.

Kan man kalla en bilreparatör för åklagare?

Vi bor ca 20 km, fågelvägen, från ett av Frankrikes kärnkraftverk. Det är väl ungefär samma avstånd som Barsebäck- Danmark som danskarna hade så ont av. Men inte märker man av det i vardagen. Och idag när vi spelade golf på Preisch, på 10 km avstånd, där man spelar i tre länder, var utsikten över Lorraine rent bedårande trots fyra typiska kärnkraftsskorstenar i bakgrunden.

Arbetslösheten klättrar till nya höjder. 5.5 %. Ca 25.000.av hela befolkningen. Men mycket mindre av de som i aktiv ålder. ca 13.000.
Men det är mycket här.

Jag undrar hur länge man kan sända kock -och home styling program. Det måste vara de mest utslitna TV-format som visas idag. Överallt i alla kanaler världen runt. Och speciellt i BBC Prime.

Själv äter jag gärna på någon av de utmärkta restaurangerna här. Trots att Sverige sänker pensionerna nästa år.

Men det hinner bli många restaurangbesök innan dess.
bengt-erik hedberg


090826

Det blir mycket TV naturligtvis. Och man glömmer lätt bort radion som före 1956 var kanalen till övriga världen. Och som man lyssnade på jämt. Men ibland tycker jag nog att radion är ett bättre media än TV.
Och det är med glädje jag lyssnar på SR. Och eftersom jag är intresserad av jazzmusik så är SR 2 Jazzradio en fantastisk kanal. För all jazz.

1956 var annars ett märkesår för TV. Då började man sända TV från Tekniska Högskolan lokalt över Stockholm. Där förekom i början ett program från Nalen , jazzens högborg, en något yngre Nalen-stammis inblandad i ett hörn. Jag vill inte påstå att jag var ens i närheten av ett genombrott, då jag hade en katastrofal track-record från radion.

Några av de äldre läsarna kanske kommer ihåg Hagge Geigert. Han skulle göra ett frågesportsprogram i radio. Med publik. Jag hade fått ansvaret för vad som idag kallas casting. Deltagare. SR hade släpat iväg inspelningtekniken till en danslokal i centrala Stockholm.
Tävlingen var i inledningsskedet " vara kvar/eller åka ut" på en fråga till dess det var två kvar som skulle göra upp om segern. Programtiden var 30 min. Fullständig katastrof. Alla åkte ut efter första frågan tills det var två kvar, som inte hade hunnit få någon fråga. 5 min. Nu var det ju ingen direktsändning så det gick ju att göra om det. Men jag stod naturligtvis inte högt i kurs som "rekryterare".

Så det enda jag tilläts göra vara att sitta i telefonväxeln på SR en( obs en) kväll när man sände den första frågesporten, om jag minns rätt, i TV över Stockholm som blev en fullständig tittarsuccé och telefonväxeln var praktiskt taget utslagen av alla samtal. Men det var endast en nödlösning och där tog min karriär slut. Jag råkade befinna mig i lokalerna tillsammans med en väninna som just satt i växeln och som gav mig en snabblektion för att jag skulle kunna rycka in och lätta på trycket.

Men ovanstående hindrade ju inte mig att i större delen av mitt
arbetsliv arbeta som personalchef. Okänd från radio och TV.

Jag hörde, apropå TV, den kände vinexperten Bengt Frithiofsson, som jag gillar, i en intervju säga. "jag är aldrig full i TV!" Nähä. Men annars då?

Just nu lyssnar jag på Smoke Rings från den 16 augusti i repris.
Rösten med raspen Leif Andersson. Man spelar ett nummer med Johnny Hodges band med trumpetaren Roy Eldrige. Roy Eldrige mötte jag en vinterdag förmodligen 1950 på perrongen på järnvägsstationen i Bräcke då han tillsammans med antal bandmedlemmar bytte tåg för att komma till sin nästa konsert , om jag minns rätt i Östersund. Det var min första autograf av en amerikansk jazzmusiker. Det blev flera sedan även om jag aldrig har varit en ivrig autografjägare. Tyvärr. Roy Eldrige mitt i smällkalla vintern i Bräcke! Jämte, hoppsan, Armstrong, Gillespie och Davis anses han som en av de bästa trumpetarna. Död 1989.

Och den svenska kronan börjar repa sig. Det är bra det för svenska folket. Det behövs i dessa dystra tider. Men i den marknad som pågår här kan inte spåra någon kris. Det är full kommers enligt borgmästaren. Fast för svenska pensionärer ser den ekonomiska framtiden dyster ut. Inte ens, enligt ett mail, ett parti som vill till makten verkar ha någon tanke att sänka skatten för dem. Kolsvart.
Det får väl bli lite mindre vin. Kanske. Fast egentligen skall man ju konsumera nu så de yngre får bättre tider. Så jag struntar nog i det och bidrar därmed till ökat välstånd. Och det lär ju vara vi som har pengarna? Säger alla. Då gäller det upp till bevis.

Nu skall jag titta på TV. Det är bra att den finns.
bengt-erik hedberg


090822

För 669 året i rad har Schueberfouer invigts. En marknad som pågår i ca 3 veckor och lär komma att besökas av ca 3,5 miljoner. 20 dagar av fest, nöjen och överraskningar. Det sätter också sina spår i vardagen bl.a. genom att 1100 parkeringsplatser mitt i stan försvinner. Kan det vara en av de äldsta marknaderna i världen? Jag har ingen uppgift om det.

Heter man Alerte så springer man fort. Det hör liksom till. Men han borde ha varit ännu mer på alerten då han missade 200 metersfinalen i VM.

Och de svenska 10- kamparna gjorde bra ifrån sig med både personliga rekord och säsongsbästa. Och Wiberg på en 7:e plats. Det är alltid en bra prestation att vara bland de tio bästa i världen. Oavsett vad det gäller. Men TV4 är inte det när det gäller sändningar från VM. I något avseende. Där är SVT mycket bättre.

Jag är normalt ingen fartdåre i trafiken och kör enligt dottern för sakta på autoroten. Häromdan satt jag och körde runt 100 km/tim när dottern säger. "Du här är det 130 km/tim. Du kör för sakta och är en trafikfara" men "la vitesse tue", farten dödar, som stora affischer runt vägarna upplyser om. Och framförallt kör mc-förarna alltför fort och de olyckorna har varit för många i sommar. Med dödlig utgång.

Jag följer med i SAAB-affären och har från första stund varit tveksam om en liten biltillverkare som gör 10 bilar om året klarar av affären och verksamheten i framtiden även med goda finansiärer. Det måste nog vara ett riskprojekt och man kan kanske förstå att regeringen hittills har tvekat. I den fantastiska sommar vi har vimlar det av "cabbar" och då upptäcker man genast att SAAB är stort i det avseendet.

Nu regnar det lite för första gången i augusti som har varit en strålande sommarmånad med upp emot 40 grader vissa dagar. Augusti är egentligen en säker sommarmånad. Väderleksmässigt. Nu har man en försvarlig mängd D-vitaminer.

När t.o.m. skjortan börjar strama är det dags att se upp! Eller ner.
Då syns det att bröstet sjunkit!

Modet är en drottning men stundom en slavinna. Coco Chanel.

Man kan inte låta bli och le när man läser om svensktoppsbandet som ger ut nytt. "Sätt på kaffet nu." Även om det inte är riktigt på samma låga nivå som Farsen från Falkenberg typ. "Två ägg i högklackat." Då är nog botten nådd i svensk underhållning.

Under semestertider är ofta alla persienner nere förutom som man lämnar en liten del av fönstret. Man skulle då kunna tro att det är en bra signal till tjuvarna. Men så enkelt är det inte för även när man är hemma har man det ofta så.
Och luxemburgarna är bra på att ransonera med elen när man bara har lampor tända i det rum man vistas . Den vanan har vi inte lärt oss ännu men vi har färre lampor tända här än vi hade i Stockholm. Mörkret från Sverige har vi inte blivit av med helt ännu.

Många av er har förmodligen tidigare läst om familjen som inte hade råd att åka på semester, vilket man tyckte var genant. I stället drog man ner alla persienner och visade sig inte ute på två veckor. Men det kom ju fram naturligtvis till slut.

Jag hörde just signaturmelodin för "Sveriges bilradio" numera "Fråga bildoktorn". Det påminner mig om "Skivor till kaffet" ett radioprogram med Bertil Perrolf. Båda las ju ned men en sammanslagning av "bilradion" "och skivor till kaffet" som någon föreslog skulle ha kunnat heta " Chevor till kaffet!!"

Det var i början av 70-talet. Vi tog vår sedvanliga sommarpromenad på Båstads stora gata som går rakt genom samhället. Som vi gjort de senaste trettio åren. På håll ser vi två damer komma emot oss. Efter någon sekund säger hustrun med lite upphetsad röst. "Nä men titta det är ju hon". Damerna gick in i ett parfymeri och helt plötsligt fick vi också ärende in. Jag utrustade dottern då ca 12 år, numera 9-åringens mamma, med penna och papper och sa till att hon skulle be om hennes autograf. När filmstjärnan stod vid disken för att köpa läppstift, gick dottern fram och bad om autografen. Då svarade stjärnan. "Nej min lilla vän jag ger inte sådana" samtidigt som hon klappade flickan på huvudet. Det var naturligtvis ett bakslag för det hade varit en raritet. Filmstjärnan var.

GRETA GARBO.

För oss var det nog det oväntade mötets möte.
bengt-erik hedberg


090818


Tillbaka i Luxemburg efter en visit i Sverige som i stort sett bjöd på bra sommarväder, trots hagelutbrott i mellansverige och några skyfall.
Det är bra att bo så här centralt. I år har vi hunnit med Bourgogne, Alsace, omgivningarna runt Schwarzwald och Sverige. Men det är bara halvtid. Nu återstår vinskörden i Moseldalen och ett besök i Champagne eventuellt.

För att undvika köerna på Autobahn tog vi mindre vägar genom Tyskland.
Och upptäckte då Sauerland intill och öster om Köln som gjorde oss lite överraskad. Fin natur med både sjöar och berg med möjlighet till många aktiviteter och ett stort hotellutbud med bra priser. Sjöar har vi ju inte så många här. Dit återvänder vi gärna. www.sauerland.de

Av trafiken i Sverige att döma har den svenska bilparken, trots kris, förbättrats de senaste åren. Det var inte länge sedan den var näst sämst i Europa strax före Albanien. Av de svenska trafikanterna är de gående den sämsta trafikgruppen. Dom tycks äga stan där dom går. Och cyklisterna vet nog inte vad ett rödljus är.

Under avdelningen oväntade möten handlar det idag om en annan artist.
Carli Tornehave. Det finns nog inte många svenska män som når upp i hans klass som sångare i den genren. The Great American Songbook. Vi träffades på danspalatset National, Nalen, - där mycket och händer och
fötter- på femtitalet, där Carli spelade och sjöng i ett av de bättre banden i Sverige. Vibrafon. Sen drog han sig tillbaka från artistlivet och blev storbonde. Jag tror inte jag träffat honom efter 1962 när Nalen stängde, därför är det här ett oväntat möte.

Vi var för tre år sedan på väg till Sverige och övernattade på ett hotell i Växjö. När vi på morgonen skulle åka vidare till Stockholm möter vi honom i receptionen. Det visade sig då att han sedan en lång tid hade tagit upp musiken och kom från ett framträdande i Skåne. Hans bil hade "strejkat" lite söder om Växjö och var tvungen att lämna den där. Och undrade om vi var på väg till Stockholm och om han kunde få åka med. Eftersom vi var bara två i bilen fick han naturligtvis göra det. Det blev ett trevligt möte med många minnen från Nalen och nöjeslivet i Stockholm på 50-talet under några timmar på väg upp till Nyköping där han nu bor. Efter mer än 40 år. Och bilresan blev ett rent nöje de sista 40 milen av 167 från Luxemburg.

Nalen drevs av Topsy Lindblom till sin död 1960. Därefter tog en av sönerna över i ett par år. Han styrde Nalen med en järnhård hand och man såg honom ofta sitta vid en av de två scenerna i stora salen, viftande med sin käpp när han ansåg att något inte föll i hans smak.
Så här i friidrotts- VM- tider kan nämnas att han vid OS i Stockholm
1912 tog guld i tresteg med 14,76 m.

Det är en väsentlig skillnad mellan uppträdande och uppträde!

I mitt nästa kåseri handlar det om ett möte med en av de största filmstjärnorna någonsin.

De svenska modet är intressant då Sverige numera är att räkna med i det sammanhanget. Höga lårstövlar, många metallicfärgade plagg med breda axlar, och blodröda läppar finns i damhöstmodet . I herrmodet hittar man bl.a. "skogshuggarskjortan" den rutiga flanellskjortan, ni vet en sån skjorta som man alltid ser Jan Guillou i, och och urbana kängor i lättare material. Det nya med de skjortorna är att man kan bära dem till kostym. Men jag tror inte man får se Guillou i kostym.
Sen har nu tillkommet en ny faktor. Den nye Hertigen med en elegant och klanderfri garderob som kommer att sätta spår i de unga svenska männens klädstil. Det är utomordentligt bra.

"In order to be irreplaceable one must always be different." Coco Chanel

Svenskarna har blivit alltmer viktiga. Överviktiga. Det är inte bra.
Dom har tom närmat sig luxemburgarna , som är de näst tyngsta i Europa enligt befintlig statistik. Man märker det större omfånget när man "gör" stan. Dom äter alldeles för lite frukt och grönt. På 17 plats i EU-27. Nu är det inte "6-8 brödskivor" från Socialstyrelsen som är rättesnöret. Utan " fem portioner frukt och grönt" som gäller. Från Livsmedelsverket. Grekerna toppar.

Är det någon som hört talas om Tillväxtverket? Det finns ett sånt i Sverige. Inte att förVÄXlA med Växtvärken, som finns både här och där.

Jag berättade tidigare om 60.000 kronorsvinet på restaurang Kramer i Malmö. När man druckit ur ville man behålla flaskan. Det visade sig att etiketten var den absolut första i en ny serie och när vinet dessutom var från freden 1945 kan det visa sig vara ett samlarobjekt.
Etiketten.

Här i Luxemburg har vi nu en fantastisk sommar. Egentligen har det varit en fin sommar hittills. Och de ser ut som den skall fortsätta.

9-åringen, med sin nya telefon, ringer och trackar mig. "FA- det är
morfar- nu har vi varit här i AIX i 14 dagar och sol varenda dag. Nu är vi lika bruna som pepparkaksgubbarna som du sjöng om när jag var liten. Och sen skall vi åka till Montpellier en vecka och mamma har tittat på Meteo och det ska bli likadant hela veckan. Du får gärna följa med!"

Ja, tack det är snällt men när jag fick det här samtalet hade vi haft fullt schå med ett hageloväder i linköpingstrakten.
bengt-erik hedberg


090812

Ett meddelande till de svenska bilisterna:

Dagens bilar är utrustade med blinkers. Och det är inte förbjudet att använda dem. Man gissar ju inte rätt varje gång åt vilket håll ni skall svänga.

Och till den person som i fredagsnatt i Malmö gjorde en repa med ett vasst föremål på en av mina bildörrar.
Det är klart man skall ha kul på fredagskvällen. Ordning och reda, lördag på fredag.
Men det är väl en krusning på ytan jämfört med det våld som i dag tycks råda i Sverige. Det räcker med att läsa om "SMS-mordet" i Stureby.

När man kört över Öresundsbron vid Svågertorp utanför Malmö blir standarden på bekvämlighetsutrymmena sämre. Generellt.

I restaurangen på Hotell Kramer händer de både det ena och det andra.
Just när man sitter och äter middag vid 20.00-tiden stormar en äldre kvinna in i restaurangen efter en motionstur. Det vara bara det att hon inte hade tagit av sig stavarna. Stavgång är kanske bra. Men förmodligen inte i restaurangen.
Jag skulle vilja påstå att man då gått för långt!

Och en man, något yngre än jag, sitter och äter middag i ett sällskap, med hatten på. Han måste ha varit frånvarande under "hyfslektionerna"
på 30-40- talet. Man kan inte bete sig hur som helst. Inte ens i Sverige.
Annars tycker jag att hatt är ett elegant klädesplagg. Särskilt på kvinnor. Då blir jag alldeles till mig. Det är lyx.

"Lyx skall man känna sig bekväm i och med. Annars är det ingen lyx!"
Coco Chanel.

Ni har väl märkt hur svårt det är att stiga ur en hiss, tunnelbana, eller tåg. De som skall stiga på bildar en ogenomtränglig mur mitt för "avstigningen". För att det skall gå fortare att komma på. Tror dom!

Och så har vi paret i övre medelåldern, utan barn, som beslutat sig för en weekend på stans anrikaste hotel. Och roa sig. Som vid 21- tiden passerar receptionen upp till sitt rum med 2 kartonger med pizza, Efter att innan stängningsdags inköpt en flaska vin. Sen går de ner till baren och begär tallrikar bestick och glas! Fest och kalas.
Men de kände nog sig bekväma med situationen och då är det lyx. För dem!

Det är sant. För jag såg det. Och döm av min förvåning när barchefen berättar att det händer ofta.

Vädret är fantastiskt. Och vinet kostar mellan 55-85 kr glaset. Men då har man varit hänvisad till de billigare vinerna. Dem dricker man ju inte så det blir lite höga vinkostnader. Men dieseln kostar ju runt 12 kr/litern så vinet är inte mycket att orda om.

Oförutsedda möten är ju alltid intressanta. Särskilt möten med gamla vänner. Sen 55 år tillbaka. Så sitter hon plötsligt på en uteservering på Lilla Torg i Malmö. Ca 20 m bort. Vi har inte setts på ca 10 år. Så vi hade mycket att tala om.
Jag var med på premiären i Stockholm, med hennes mamma vid bordet, med Simon Brehms Orkester 1954. Barbro Svensson. Lill-Babs.

Jag fortsätter nu mina eskapader i Sverige. 9-åringen ringde från Provence. "FA- det är morfar- nu har jag fått en alldeles egen telefon med eget nummer så nu kan du ringa mig varje dag. Det är ju alltid roligt att någon ringer till mig. Även om det är du.!"

Jaha.
bengt-erik hedberg
 


090804

Nu åker vi till Sverige. Enda skälet är egentligen att handla på oss produkter som är glutenfria. Jämfört med utbudet i Luxemburg och övriga Europa är Sverige praktiskt taget ensam härskare på den marknaden i Europa. Och egentligen är den här resan nödvändig för att kunna ha en någorlunda kvalitet på frukosten. Därför att frukosten, som är dagens viktigaste mål, är inte det om man inte kan äta vanligt bröd. Och Sverige har inte bara svenska krusbär utan också mjöl för glutenallergiker, som man kan baka gott bröd av. Den möjligheten har man inte här. Âtminstone inte lika goda.

Det blir dyra limpor säger många. Nej inte alls. Det är enbart trevligt att åka till Sverige oavsett skälen. Och dessutom kostar det inte så mycket eftersom den svenska kronan , även om den håller på att krya på sig, är så billig.

Men ibland blir man överraskad. Nöjesetablissements brukar inte lägga ner alltför mycket ansträngning på restaurangverksamheten. Döm om vår förvåning, när ett av hotellen i Europark I Rust erbjuder nybakat glutenfritt bröd till frukost och hustrun, som inte gillar att bo på hotell p.g.a. att man inte kan erbjuda den servicen, blev en helt annan hustru endast av den orsaken. Så nu kan vi nog vara gifta i 47 år till. Och barnbarnen jublar. Nu får vi åka dit igen.

Det är de små , små detaljerna som gör det. Vartenda kugghjul är viktig i maskineriet........ Povel Ramel.

Vi bor på alltid på vägen upp på Kramer i Malmö. Eftersom jag i min verksamhet alltid bott där de sista 30 åren. Kanske beroende på att vi är goda vänner med den tidigare, numer pensionerade hotelldirektören med hustru. Och hustrun lärde jag känna i början av 60-talet i Stockholm. En torsdagkväll sitter vi baren i väntan på att äta middag. Det fanns fyra personer i "verandamatsalen" En man i 50-ars åldern och vid ett annat bord en yngre man och kvinna och dessutom kvinnans mor, förstod vi senare. Och vi i baren. Klockan är runt 20.00. Efter en stund kommer hustrun till hotelldirektören , som var chef för matsal och bar, lite överraskad och säger att de ovannämnda sällskapet beställt ett vin för 5.465. Euro. En torsdagkväll i Malmö med 6 personer totalt i restaurangen. Ca 60.000 SEK. För en flaska vin. Från 1945, krigsslutet. Och det var inte ens en torsdagkväll i Vedbeck som Hans Alfredsson sjunger om. Utan i Malmö.

Hustrun , som kan vara riktigt giftig ibland eller ganska ofta, tog naturligtvis chansen och sa. "Jaha när tänker du bjuda på kalas, du som tycker att du gör allt för familjen?" Efter det dricker vi inte vin på Kramer i Malmö. Jag kör alltid bil nu när vi är där.
Bil är ju inte bara ett samfärdsmedel! det är också ett skäl att slippa bjuda på vin för ca 60.000 /flaskan.

Och då förstår jag inte varför man tycker att bilinnehav är så dyrt.

Det var någon som frågade hur många språk jag klarar mig bra på så är det tre. Ty, fr, e. Utöver svenskan. Men 6-åringen har nu föresatt sig att jag skall prata italienska också, efter det att han examinertats i Milan AC:s pojkträningsläger här i Luxemburg. Och nu kommer gamla kunskaper bra till pass. På 50-talet var ju den italienska invandringen stor i Sverige. Dom var unga, snygga och många. Kom på onsdagen och började jobba på torsdagen och började gå ut och dansa på lördagen. Och flickornas favoriter.

Casamatta italiensk sextett, med Umberto Marcato som sångare debuterade i Stockholm på ett "teskak",thedans. På Bal Palais i slutet av 50-talet. Troligen 1958. Deras första nummer var en gammal Goodmanlåt, med solo på vibrafon. Efter det spelades det bara italiensk musik.

Och för att inte vara alldeles handikappad var man ju tvungen att anamma den italienska kulturen fullt ut. Det räckte inte bara med kortare kavajer och bra dans, trots meriter från dansscenen, både här och där, utan man skulle kunna uttrycka sina känslor till "brudarna", slang för flicka. På italienska. Och det var ingen tid att förlora. Så jag lärde mig texten på en av den tidens största schlager. Vars text på svenska innehöll den här raden.

...Du är för mig världens vackraste kvinna.... Fast på italienska. "Tu sei per me la pju bella del mondo" Phonetiskt. Som jag naturligtvis drog till med. Det gäller att chansa. Och särskilt när man dansar under stjärnorna på taket till China-teatern. Utan tak över. Bara himlen. Berzeliterassen.

Och nu har jag varit gift i 47 år med världens vackraste kvinna. Även idag. Och jag tar alltid till det när jag behöver "fräscha upp" förhållandet. Och det lyckas alltid. Tack Italien.

När ni läser det här så sitter vi och äter på en restaurang i norra Tyskland där vi alltid stannar över och blir bjudna på en grappa. Där har vi ätit middag i femton år minst på resorna SE-LUX-SE- LUX.. Och ägarna är italienare förstås!

Tänk att det har aldrig hänt mig i Stockholms restaurangvärld, trots ivrigt besökande under 50 år.

Tack Italien.
bengt-erik hedberg

Äldre betraktelser